WhatsApp desvela el misterio del double-check

 ¿Qué representa el double-check? Le he mandado el WhatsApp a las 10:27 y a las 10:28 han aparecido las dos uves verdes... Eso es que lo ha leído. ¿O solo lo ha recibido? ¿El double-check es Dios o son los padres?

WhastApp ha decidido poner fin a la polémica y desvelar el significado real de double-check. Después de convertirse en poco tiempo en una herramienta fundamental en la vida de millones de personas, en un invitado más en cualquier cena o bar o en el nuevo messenger de las parejas, había nacido el debate del verdadero significado de la doble confirmación que aparece junto a cada mensaje entregado. De hecho, esta polémica ha llegado a inspirar incluso un cortometraje que hace un tiempo que circula por la red y habla del double-check como Dios.

Sabíamos que cuando aparecía el solitario check es que el mensaje se había enviado, pero que no se había recibido en el otro dispositivo. Pues a través de su cuenta de Twitter (@whatssapp) la red de mensajería ha desvelado que la doble confirmación SOLO significa que el mensaje ha sido entregado, no leído.

Parece que tendremos que seguir quedándonos con la intriga de si la otra persona ha leído o no nuestro mensaje... Como mínimo siempre nos quedará mirar a qué hora se conectó por última vez o confiar en la palabra de la otra persona. O como diría la chica del video, "¿Te fías mas del double-check que de mí?"

Links relacionados:

El Mundo.es: Escaquéate del Whatsapp, el double check no es Dios por Jose A.Navas
El Economista.es: Que nooo, que te digo que no he leído tu whatsapp por Albert Cuesta